10ª: Domingo 17 agosto. Lisboa (15:30) – Lisboa (CRI) (18:20) (16,7 km)
Rafael Reis 🇵🇹 a remporté le contre-la-montre final de #VoltaPortugal dans les rues de Lisbonne devant Artem Nych 🇷🇺 qui a remporté le classement général final #VoltaPortugal2025 pic.twitter.com/Lt8meyCRwM
— 🚴 Les Rois du Peloton 🚲 (@LRoisDuPeloton) August 17, 2025
Redacción / Ciclo 21
Artem Nych se ha coronado por segunda vez consecutiva en la Volta a Portugal tras su triunfo en la edición de 2024. Este domingo, en la contrarreloj que ha puesto el punto y final a la carrera lusa, ha defendido con éxito su corona, quedando en la segunda posición de la etapa, a 16 segundos de Rafael Reis, el ganador de la misma. Además, el equipo Anicolor – Tien21 ha rubricado el doblete en la general con el segundo puesto del francés Guerin. El podio lo ha completado el sudafricano Byron Munton.
Pau Martí ha sido el mejor de los españoles, tanto en la etapa de hoy, en la que ha terminado décimo tercero, como en la general final, que ha sido vigésimo cuarto.
Prólogo: Reis (Reis) / 1ª: Tivani / 2ª: Martí (Martí) / 3ª: Nunes / 4ª: Munton (Nych) / 5ª: Gilmore / 6ª: Gilmore / 7ª: Caicedo / 8ª: Tene / 9ª: Tivani
CLASIFICACIÓN 10ª ETAPA
| 1 | Reis Rafael | Anicolor – Tien21 Cycling Team | 00:18:55 | |||
| 2 | Nych Artem | Anicolor – Tien21 Cycling Team | + 16 | |||
| 3 | Stites Tyler | Caja Rural-Seguros RGA | + 28 | |||
| 4 | Duarte Emanuel | Credibom – LA Alumínios – Marcos Car | + 29 | |||
| 5 | Antunes Tiago | Efapel Cycling | + 41 | |||
| 6 | Marriage Zac | Israel Premier Tech Academy | + 45 | |||
| 7 | Cadena Edgar | Petrolike | + 47 | |||
| 8 | Munton Byron | Feirense – Beeceler | + 49 | |||
| 9 | Salgueiro Miguel | AP Hotels & Resorts – Tavira – SC Farense | + 52 | |||
| 10 | Guérin Alexis | Anicolor – Tien21 Cycling Team | + 52 | |||
| 11 | McDunphy Conn | Team Skyline | + 53 | |||
| 12 | Oyarzun Carlos | Aviludo – Louletano – Loulé | + 54 | |||
| 13 | Marti Pau | Israel Premier Tech Academy | + 56 | |||
| 14 | Gilmore Brady | Israel Premier Tech Academy | + 01:03 | |||
| 15 | Fernandez Ruben | Anicolor – Tien21 Cycling Team | + 01:03 | |||
| 16 | Gervais Laurent | Project Echelon Racing | + 01:03 | |||
| 17 | Caicedo Jonathan | Petrolike | + 01:04 | |||
| 18 | Grigorev Aleksandr | Efapel Cycling | + 01:05 | |||
| 19 | Tene Rotem | Israel Premier Tech Academy | + 01:05 | |||
| 20 | Lasa Ailetz | AP Hotels & Resorts – Tavira – SC Farense | + 01:05 | |||
| 21 | Rota Raul | Radio Popular – Paredes – Boavista | + 01:06 | |||
| 22 | Haug Kieran | Project Echelon Racing | + 01:09 | |||
| 23 | Kino Jan | Atom 6 Bikes-Decca Continental Team | + 01:09 | |||
| 24 | Leaça Gonçalo | Credibom – LA Alumínios – Marcos Car | + 01:10 | |||
| 25 | Dias Daniel | Radio Popular – Paredes – Boavista | + 01:11 | |||
| 26 | Bickmore Cade | Project Echelon Racing | + 01:11 | |||
| 27 | Callejas Alejandro | Petrolike | + 01:13 | |||
| 28 | Silva Pedro | Anicolor – Tien21 Cycling Team | + 01:15 | |||
| 29 | Makohon Jack | Team Skyline | + 01:18 | |||
| 30 | Lopes Lucas | Radio Popular – Paredes – Boavista | + 01:20 | |||
| 31 | Lima Daniel | Israel Premier Tech Academy | + 01:20 | |||
| 32 | Tivani Nicolas | Aviludo – Louletano – Loulé | + 01:21 | |||
| 33 | Goncalves Gaspar | Gi Group Holding – Simoldes – UDO | + 01:23 | |||
| 34 | Peña Jesus David | AP Hotels & Resorts – Tavira – SC Farense | + 01:23 | |||
| 35 | Narciso Diogo | Credibom – LA Alumínios – Marcos Car | + 01:26 | |||
| 36 | Silva Joaquim | Efapel Cycling | + 01:27 | |||
| 37 | Carvalho Rui | Gi Group Holding – Simoldes – UDO | + 01:29 | |||
| 38 | Pinto Pedro | Efapel Cycling | + 01:32 | |||
| 39 | Costa Fabio | Anicolor – Tien21 Cycling Team | + 01:34 | |||
| 40 | Valls Alemany Miquel | Gi Group Holding – Simoldes – UDO | + 01:36 | |||
| 41 | Classen Caleb | Project Echelon Racing | + 01:37 | |||
| 42 | Bustamante Adrián | Gi Group Holding – Simoldes – UDO | + 01:37 | |||
| 43 | Leal Tiago | Radio Popular – Paredes – Boavista | + 01:41 | |||
| 44 | Martingil Cesar | Tavfer – Ovos Matinados – Mortágua | + 01:44 | |||
| 45 | Barbosa Diogo | AP Hotels & Resorts – Tavira – SC Farense | + 01:48 | |||
| 46 | Silva Afonso | AP Hotels & Resorts – Tavira – SC Farense | + 01:50 | |||
| 47 | Medeiros João | Credibom – LA Alumínios – Marcos Car | + 01:53 | |||
| 48 | Matias João | Tavfer – Ovos Matinados – Mortágua | + 01:54 | |||
| 49 | Sánchez Ángel | Tavfer – Ovos Matinados – Mortágua | + 01:54 | |||
| 50 | Arnopol Richard | Project Echelon Racing | + 01:54 | |||
| 51 | Carvalho André | Efapel Cycling | + 01:57 | |||
| 52 | Nunes Hugo | Credibom – LA Alumínios – Marcos Car | + 01:57 | |||
| 53 | Arriola-Bengoa Julen | Caja Rural-Seguros RGA | + 01:58 | |||
| 54 | Domínguez David | Aviludo – Louletano – Loulé | + 01:58 | |||
| 55 | Lopez Joseba | Caja Rural-Seguros RGA | + 02:01 | |||
| 56 | Silva Bruno | Tavfer – Ovos Matinados – Mortágua | + 02:03 | |||
| 57 | Gonçalves Diogo | Feirense – Beeceler | + 02:04 | |||
| 58 | Mora Sebastian | Illes Balears Arabay Cycling | + 02:11 | |||
| 59 | Johnston Calum | Caja Rural-Seguros RGA | + 02:15 | |||
| 60 | Diaz Alex | Caja Rural-Seguros RGA | + 02:16 | |||
| 61 | Peñuela Francisco | Caja Rural-Seguros RGA | + 02:20 | |||
| 62 | Del Pino Jesus | Aviludo – Louletano – Loulé | + 02:21 | |||
| 63 | Amado Goncalo | Radio Popular – Paredes – Boavista | + 02:21 | |||
| 64 | Pinto Diogo | Credibom – LA Alumínios – Marcos Car | + 02:22 | |||
| 65 | Smith Jeremy | Atom 6 Bikes-Decca Continental Team | + 02:23 | |||
| 66 | Zabelinskiy Bogdan | Atom 6 Bikes-Decca Continental Team | + 02:23 | |||
| 67 | Mesa Santiago | Efapel Cycling | + 02:24 | |||
| 68 | Pinheiro Ivo | Feirense – Beeceler | + 02:25 | |||
| 69 | Andrade Pedro | Feirense – Beeceler | + 02:25 | |||
| 70 | Morais Francisco | Tavfer – Ovos Matinados – Mortágua | + 02:28 | |||
| 71 | Goncalves Helder | Radio Popular – Paredes – Boavista | + 02:29 | |||
| 72 | Bleddyn Oliver | Atom 6 Bikes-Decca Continental Team | + 02:33 | |||
| 73 | Ferreira António | Efapel Cycling | + 02:36 | |||
| 74 | Campos Francisco | AP Hotels & Resorts – Tavira – SC Farense | + 02:36 | |||
| 75 | Oliveira Fabio | Feirense – Beeceler | + 02:38 | |||
| 76 | Galvez Lopez Jorge | Aviludo – Louletano – Loulé | + 02:38 | |||
| 77 | Sagrado Perez Alvaro | Illes Balears Arabay Cycling | + 02:41 | |||
| 78 | Pereira Francisco | Feirense – Beeceler | + 02:49 | |||
| 79 | Lewis Adam | Team Skyline | + 02:51 | |||
| 80 | Boardman Samuel | Project Echelon Racing | + 02:52 | |||
| 81 | King Matthew | Atom 6 Bikes-Decca Continental Team | + 02:54 | |||
| 82 | Wood Harrison | Anicolor – Tien21 Cycling Team | + 02:55 | |||
| 83 | Guavita Cesar David | Gi Group Holding – Simoldes – UDO | + 03:01 | |||
| 84 | Contte Tomas | Aviludo – Louletano – Loulé | + 03:04 | |||
| 85 | Christian Sean | Team Skyline | + 03:19 | |||
| 86 | Carvalho Goncalo | Tavfer – Ovos Matinados – Mortágua | + 03:19 | |||
| 87 | Miller Angus | Atom 6 Bikes-Decca Continental Team | + 03:23 | |||
| 88 | Pinto Diogo | AP Hotels & Resorts – Tavira – SC Farense | + 03:25 | |||
| 89 | Keogh Cian | Team Skyline | + 03:27 | |||
| 90 | Trueba Sergio | Illes Balears Arabay Cycling | + 03:35 | |||
| 91 | Fito Ricard | Illes Balears Arabay Cycling | + 03:41 | |||
| 92 | Fonte Cesar | Radio Popular – Paredes – Boavista | + 03:51 | |||
| 93 | André Andrey | Gi Group Holding – Simoldes – UDO | + 03:56 | |||
| 94 | Esparza Unai | Illes Balears Arabay Cycling | + 03:59 | |||
| 95 | Leal Claudio | Aviludo – Louletano – Loulé | + 04:38 | |||
| DNS | Curto Pellicer Edgar | Illes Balears Arabay Cycling |
CLASIFICACIÓN GENERAL
| 1 | Nych Artem | Anicolor – Tien21 Cycling Team | 38:31:46 | |||
| 2 | Guérin Alexis | Anicolor – Tien21 Cycling Team | + 01:15 | |||
| 3 | Munton Byron | Feirense – Beeceler | + 01:51 | |||
| 4 | Peña Jesus David | AP Hotels & Resorts – Tavira – SC Farense | + 02:24 | |||
| 5 | Antunes Tiago | Efapel Cycling | + 03:14 | |||
| 6 | Silva Pedro | Anicolor – Tien21 Cycling Team | + 04:32 | |||
| 7 | Cadena Edgar | Petrolike | + 04:42 | |||
| 8 | Duarte Emanuel | Credibom – LA Alumínios – Marcos Car | + 04:45 | |||
| 9 | Lopes Lucas | Radio Popular – Paredes – Boavista | + 05:30 | |||
| 10 | Bustamante Adrián | Gi Group Holding – Simoldes – UDO | + 05:31 | |||
| 11 | Marriage Zac | Israel Premier Tech Academy | + 05:53 | |||
| 12 | Pinto Pedro | Efapel Cycling | + 06:42 | |||
| 13 | Del Pino Jesus | Aviludo – Louletano – Loulé | + 06:56 | |||
| 14 | Carvalho Rui | Gi Group Holding – Simoldes – UDO | + 07:34 | |||
| 15 | Arriola-Bengoa Julen | Caja Rural-Seguros RGA | + 07:42 | |||
| 16 | Silva Joaquim | Efapel Cycling | + 10:41 | |||
| 17 | Sagrado Perez Alvaro | Illes Balears Arabay Cycling | + 11:24 | |||
| 18 | Silva Afonso | AP Hotels & Resorts – Tavira – SC Farense | + 12:03 | |||
| 19 | Medeiros João | Credibom – LA Alumínios – Marcos Car | + 12:25 | |||
| 20 | Leaça Gonçalo | Credibom – LA Alumínios – Marcos Car | + 12:41 | |||
| 21 | Barbosa Diogo | AP Hotels & Resorts – Tavira – SC Farense | + 13:28 | |||
| 22 | Johnston Calum | Caja Rural-Seguros RGA | + 15:55 | |||
| 23 | Caicedo Jonathan | Petrolike | + 16:37 | |||
| 24 | Goncalves Gaspar | Gi Group Holding – Simoldes – UDO | + 17:39 | |||
| 25 | Haug Kieran | Project Echelon Racing | + 19:18 | |||
| 26 | Makohon Jack | Team Skyline | + 20:52 | |||
| 27 | Peñuela Francisco | Caja Rural-Seguros RGA | + 22:44 | |||
| 28 | Marti Pau | Israel Premier Tech Academy | + 24:13 | |||
| 29 | Silva Bruno | Tavfer – Ovos Matinados – Mortágua | + 24:56 | |||
| 30 | Domínguez David | Aviludo – Louletano – Loulé | + 26:49 | |||
| 31 | Goncalves Helder | Radio Popular – Paredes – Boavista | + 35:50 | |||
| 32 | Rota Raul | Radio Popular – Paredes – Boavista | + 36:26 | |||
| 33 | Fernandez Ruben | Anicolor – Tien21 Cycling Team | + 38:24 | |||
| 34 | Reis Rafael | Anicolor – Tien21 Cycling Team | + 40:23 | |||
| 35 | Leal Tiago | Radio Popular – Paredes – Boavista | + 41:48 | |||
| 36 | Guavita Cesar David | Gi Group Holding – Simoldes – UDO | + 44:10 | |||
| 37 | Gilmore Brady | Israel Premier Tech Academy | + 44:31 | |||
| 38 | Carvalho Goncalo | Tavfer – Ovos Matinados – Mortágua | + 46:32 | |||
| 39 | Kino Jan | Atom 6 Bikes-Decca Continental Team | + 46:49 | |||
| 40 | Pinheiro Ivo | Feirense – Beeceler | + 53:32 | |||
| 41 | Tivani Nicolas | Aviludo – Louletano – Loulé | + 55:14 | |||
| 42 | Lima Daniel | Israel Premier Tech Academy | + 59:28 | |||
| 43 | Lewis Adam | Team Skyline | + 01:00:52 | |||
| 44 | McDunphy Conn | Team Skyline | + 01:04:45 | |||
| 45 | Gonçalves Diogo | Feirense – Beeceler | + 01:07:35 | |||
| 46 | Callejas Alejandro | Petrolike | + 01:12:59 | |||
| 47 | Carvalho André | Efapel Cycling | + 01:21:35 | |||
| 48 | Zabelinskiy Bogdan | Atom 6 Bikes-Decca Continental Team | + 01:23:48 | |||
| 49 | Contte Tomas | Aviludo – Louletano – Loulé | + 01:23:51 | |||
| 50 | Fonte Cesar | Radio Popular – Paredes – Boavista | + 01:24:05 | |||
| 51 | Oyarzun Carlos | Aviludo – Louletano – Loulé | + 01:24:17 | |||
| 52 | Nunes Hugo | Credibom – LA Alumínios – Marcos Car | + 01:24:46 | |||
| 53 | Arnopol Richard | Project Echelon Racing | + 01:25:29 | |||
| 54 | Wood Harrison | Anicolor – Tien21 Cycling Team | + 01:25:36 | |||
| 55 | Fito Ricard | Illes Balears Arabay Cycling | + 01:28:11 | |||
| 56 | Narciso Diogo | Credibom – LA Alumínios – Marcos Car | + 01:28:17 | |||
| 57 | Campos Francisco | AP Hotels & Resorts – Tavira – SC Farense | + 01:29:36 | |||
| 58 | Classen Caleb | Project Echelon Racing | + 01:31:25 | |||
| 59 | Grigorev Aleksandr | Efapel Cycling | + 01:33:18 | |||
| 60 | Costa Fabio | Anicolor – Tien21 Cycling Team | + 01:34:16 | |||
| 61 | Amado Goncalo | Radio Popular – Paredes – Boavista | + 01:36:55 | |||
| 62 | Lopez Joseba | Caja Rural-Seguros RGA | + 01:37:37 | |||
| 63 | Salgueiro Miguel | AP Hotels & Resorts – Tavira – SC Farense | + 01:37:40 | |||
| 64 | Diaz Alex | Caja Rural-Seguros RGA | + 01:38:15 | |||
| 65 | Lasa Ailetz | AP Hotels & Resorts – Tavira – SC Farense | + 01:39:39 | |||
| 66 | Tene Rotem | Israel Premier Tech Academy | + 01:47:32 | |||
| 67 | Mora Sebastian | Illes Balears Arabay Cycling | + 01:52:12 | |||
| 68 | Boardman Samuel | Project Echelon Racing | + 01:52:24 | |||
| 69 | Smith Jeremy | Atom 6 Bikes-Decca Continental Team | + 01:52:54 | |||
| 70 | Gervais Laurent | Project Echelon Racing | + 01:53:29 | |||
| 71 | André Andrey | Gi Group Holding – Simoldes – UDO | + 01:53:48 | |||
| 72 | Bickmore Cade | Project Echelon Racing | + 01:54:01 | |||
| 73 | Bleddyn Oliver | Atom 6 Bikes-Decca Continental Team | + 01:54:51 | |||
| 74 | Esparza Unai | Illes Balears Arabay Cycling | + 01:55:26 | |||
| 75 | Galvez Lopez Jorge | Aviludo – Louletano – Loulé | + 01:55:54 | |||
| 76 | Valls Alemany Miquel | Gi Group Holding – Simoldes – UDO | + 01:57:51 | |||
| 77 | Christian Sean | Team Skyline | + 01:58:34 | |||
| 78 | Ferreira António | Efapel Cycling | + 02:02:31 | |||
| 79 | Oliveira Fabio | Feirense – Beeceler | + 02:03:28 | |||
| 80 | Mesa Santiago | Efapel Cycling | + 02:03:33 | |||
| 81 | Andrade Pedro | Feirense – Beeceler | + 02:03:58 | |||
| 82 | Trueba Sergio | Illes Balears Arabay Cycling | + 02:12:32 | |||
| 83 | Sánchez Ángel | Tavfer – Ovos Matinados – Mortágua | + 02:13:25 | |||
| 84 | Martingil Cesar | Tavfer – Ovos Matinados – Mortágua | + 02:18:44 | |||
| 85 | Dias Daniel | Radio Popular – Paredes – Boavista | + 02:23:15 | |||
| 86 | Leal Claudio | Aviludo – Louletano – Loulé | + 02:26:55 | |||
| 87 | Stites Tyler | Caja Rural-Seguros RGA | + 02:28:41 | |||
| 88 | Pereira Francisco | Feirense – Beeceler | + 02:35:52 | |||
| 89 | Matias João | Tavfer – Ovos Matinados – Mortágua | + 02:37:33 | |||
| 90 | Pinto Diogo | Credibom – LA Alumínios – Marcos Car | + 02:46:17 | |||
| 91 | King Matthew | Atom 6 Bikes-Decca Continental Team | + 02:53:46 | |||
| 92 | Morais Francisco | Tavfer – Ovos Matinados – Mortágua | + 02:54:19 | |||
| 93 | Pinto Diogo | AP Hotels & Resorts – Tavira – SC Farense | + 02:54:19 | |||
| 94 | Keogh Cian | Team Skyline | + 03:17:51 | |||
| 95 | Miller Angus | Atom 6 Bikes-Decca Continental Team | + 03:19:26 |
DORSALES OFICIALES
Ciclo21 Portal de ciclismo
